praestationes publicae et onera · öffentliche Lasten
ang. public-law contributions and charges
Obowiązki emfiteuty wynikające z przepisów publicznoprawnych obciążających nieruchomość: podatki, opłaty, daniny, ciężary administracyjne; emfiteuta ponosi je obok czynszu emfiteutycznego.